Английский язык богат различными грамматическими конструкциями и фразовыми глаголами, которые могут иногда показаться непонятными и запутанными для изучающих. Один из таких фразовых глаголов, который заслуживает особого внимания, это "look". В этой статье мы рассмотрим различные значения и использование фразового глагола "look" в английском языке.
Таблица значений фразового глагола Look
Перед прочтением статьи советуем просмотреть данную таблицу и сохранить ее для дальнейшего запоминания значений глагола look.
Значения глагола Look с примерами
1. Look up (Искать информацию)
Первым значением, которое мы рассмотрим, является "look up". Этот фразовый глагол используется, когда вы ищете информацию в источниках, таких как словари, книги или интернет.
Вот несколько примеров:
2. Look after (Заботиться о)
Фразовый глагол "look after" используется, чтобы выразить заботу о ком-то или о чем-то.
Вот примеры:
3. Look out (Остерегаться)
"Look out" используется, чтобы предупредить кого-то об опасности или риске.
Вот примеры:
4. Look forward to (Ждать с нетерпением)
"Look forward to" используется, чтобы выразить ожидание и радость в связи с чем-то, что должно произойти в будущем.
Вот примеры:
5. Look through (Просматривать)
"Look through" означает просматривать что-то внимательно, чтобы найти определенную информацию. Примеры:
6. Look up to (Восхищаться)
"Look up to" означает восхищаться или уважать кого-то.
Вот пример:
Первым значением, которое мы рассмотрим, является "look up". Этот фразовый глагол используется, когда вы ищете информацию в источниках, таких как словари, книги или интернет.
Вот несколько примеров:
- I need to look up the definition of this word in the dictionary. (Мне нужно найти определение этого слова в словаре.)
- Can you look up the address of the nearest library for me? (Можешь ли ты найти адрес ближайшей библиотеки для меня?)
- She always looks up historical facts online when she's writing a paper. (Она всегда ищет исторические факты онлайн, когда пишет статью.)
2. Look after (Заботиться о)
Фразовый глагол "look after" используется, чтобы выразить заботу о ком-то или о чем-то.
Вот примеры:
- She looks after her younger brother while their parents are at work. (Она заботится о своем младшем брате, пока их родители на работе.)
- It's important to look after your health by eating well and exercising regularly. (Важно заботиться о своем здоровье, правильно питаясь и регулярно занимаясь физической активностью.)
3. Look out (Остерегаться)
"Look out" используется, чтобы предупредить кого-то об опасности или риске.
Вот примеры:
- Look out! There's a car coming! (Осторожно! Идет машина!)
- You should always look out for signs of food poisoning when eating at a new restaurant. (Всегда следует остерегаться признаков пищевого отравления, когда ешь в новом ресторане.)
4. Look forward to (Ждать с нетерпением)
"Look forward to" используется, чтобы выразить ожидание и радость в связи с чем-то, что должно произойти в будущем.
Вот примеры:
- I look forward to our meeting next week. (Я жду с нетерпением нашей встречи на следующей неделе.)
- They're looking forward to their vacation in Hawaii. (Они ждут с нетерпением своего отпуска на Гавайях.)
5. Look through (Просматривать)
"Look through" означает просматривать что-то внимательно, чтобы найти определенную информацию. Примеры:
- She looked through her notes to find the answer to the question. (Она просматривала свои заметки, чтобы найти ответ на вопрос.)
- We need to look through these files to locate the missing document. (Мы должны внимательно просмотреть эти файлы, чтобы найти отсутствующий документ.)
6. Look up to (Восхищаться)
"Look up to" означает восхищаться или уважать кого-то.
Вот пример:
- I've always looked up to my older sister because she's so smart and accomplished. (Я всегда восхищалась своей старшей сестрой, потому что она такая умная и достойная.)
7. Look back on (Вспоминать прошлое)
"Look back on" используется, чтобы говорить о воспоминаниях и опыте из прошлого.
Пример:
8. Look around (Осматривать местность)
"Look around" означает оглядываться или рассматривать местность в поисках чего-либо.
Пример:
9. Look in (Заглянуть внутрь)
"Look in" используется, чтобы сказать, что кто-то взглянул внутрь чего-то или где-то.
Пример:
10. Look to (Обращать внимание на)
"Look to" означает обращать внимание на кого-то или что-то для поддержки, совета или руководства. Пример:
11. Look your best (Выглядеть наилучшим образом)
Этот фразовый оборот означает выглядеть наилучшим образом, как можно более привлекательно или стильно.
Пример:
12. Look like (Выглядеть как)
"Look like" используется для описания сходства внешнего вида или характера.
Пример:
"Look back on" используется, чтобы говорить о воспоминаниях и опыте из прошлого.
Пример:
- As I look back on my school years, I realize how much I've learned and grown. (Просматривая свои школьные годы, я осознаю, насколько много я узнал и вырос.)
8. Look around (Осматривать местность)
"Look around" означает оглядываться или рассматривать местность в поисках чего-либо.
Пример:
- We decided to look around the neighborhood before choosing a place to live. (Мы решили осмотреть район, прежде чем выбрать место для жизни.)
9. Look in (Заглянуть внутрь)
"Look in" используется, чтобы сказать, что кто-то взглянул внутрь чего-то или где-то.
Пример:
- I'll just look in the fridge to see if there's anything to eat. (Я просто загляну в холодильник, чтобы посмотреть, есть ли там что-нибудь поесть.)
10. Look to (Обращать внимание на)
"Look to" означает обращать внимание на кого-то или что-то для поддержки, совета или руководства. Пример:
- Many people look to their parents for guidance and support during difficult times. (Многие люди обращаются к своим родителям за руководством и поддержкой в трудные моменты.)
11. Look your best (Выглядеть наилучшим образом)
Этот фразовый оборот означает выглядеть наилучшим образом, как можно более привлекательно или стильно.
Пример:
- She always tries to look her best when attending important events. (Она всегда старается выглядеть наилучшим образом, когда посещает важные мероприятия.)
12. Look like (Выглядеть как)
"Look like" используется для описания сходства внешнего вида или характера.
Пример:
- You look like your mother when you smile. (Ты выглядишь как твоя мама, когда улыбаешься.)
13. Look down on (Презирать)
"Look down on" означает относиться к кому-то или чему-то с презрением или высокомерием.
Пример:
14. Look through (Пролистывать, просматривать быстро)
"Look through" может означать пролистывание или быстрое просматривание какого-либо материала без глубокого изучения.
Пример:
15. Look on (Смотреть на событие без участия)
"Look on" означает смотреть на какое-то событие или действие, но не участвовать в нем.
Пример:
16. Look forward to (Ожидать с нетерпением)
Этот фразовый глагол уже был упомянут, но важно отметить, что "look forward to" также используется, чтобы выразить ожидание чего-то положительного в будущем.
Пример:
17. Look in on (Заглянуть в гости, проверить как кто-то себя чувствует)
"Look in on" означает заглянуть к кому-то, обычно чтобы проверить, как они себя чувствуют, или просто в гости.
Пример:
18. Look alive (Быть бодрым и активным)
"Look alive" используется, чтобы призвать к кому-то быть бодрым и активным.
Пример:
19. Look on the bright side (Смотреть на светлую сторону)
Этот фразовый глагол означает сосредотачиваться на положительных аспектах ситуации, даже если она кажется неприятной.
Пример:
"Look down on" означает относиться к кому-то или чему-то с презрением или высокомерием.
Пример:
- She always looked down on people who didn't have a college education. (Она всегда презирала людей, у которых не было высшего образования.)
14. Look through (Пролистывать, просматривать быстро)
"Look through" может означать пролистывание или быстрое просматривание какого-либо материала без глубокого изучения.
Пример:
- I don't have time to read the whole report right now, so I'll just look through it quickly. (У меня сейчас нет времени читать весь отчет, поэтому я просто быстро его пролистаю.)
15. Look on (Смотреть на событие без участия)
"Look on" означает смотреть на какое-то событие или действие, но не участвовать в нем.
Пример:
- I decided to just look on and observe the meeting instead of actively participating. (Я решил просто смотреть и наблюдать за собранием, не участвуя активно.)
16. Look forward to (Ожидать с нетерпением)
Этот фразовый глагол уже был упомянут, но важно отметить, что "look forward to" также используется, чтобы выразить ожидание чего-то положительного в будущем.
Пример:
- I look forward to the weekend when I can relax and spend time with my family. (Я с нетерпением жду выходных, когда могу отдохнуть и провести время с семьей.)
17. Look in on (Заглянуть в гости, проверить как кто-то себя чувствует)
"Look in on" означает заглянуть к кому-то, обычно чтобы проверить, как они себя чувствуют, или просто в гости.
Пример:
- I'll look in on my neighbor later to see if she needs any help. (Позже я загляну к соседке, чтобы узнать, не нужна ли ей помощь.)
18. Look alive (Быть бодрым и активным)
"Look alive" используется, чтобы призвать к кому-то быть бодрым и активным.
Пример:
- We have a lot of work to do, so everyone needs to look alive and get to it! (У нас много работы, так что всем нужно быть бодрыми и приступить к делу!)
19. Look on the bright side (Смотреть на светлую сторону)
Этот фразовый глагол означает сосредотачиваться на положительных аспектах ситуации, даже если она кажется неприятной.
Пример:
- Instead of dwelling on the negative, try to look on the bright side and find a solution. (Вместо того, чтобы зацикливаться на негативе, попробуй смотреть на светлую сторону и найти решение.)
Фразовый глагол "look" имеет множество разных значений и употреблений в английском языке. Изучение фразовых глаголов - важная часть обучения английской разговорной речи, так как они помогают вам лучше понимать и выражать разные идеи и действия. Учите их активно и практикуйтесь в использовании в повседневной речи, чтобы сделать свой английский более разнообразным и выразительным.
